Latijn herontdekken najaar 2025

Al meer dan 10 jaar komt een groepje geïnteresseerden samen om Latijnse teksten te lezen. Ze vinden er een intellectuele uitdaging. Ze moeten de grammatica niet grondig doornemen, lessen of overhoringen voorbereiden. Wel lezen ze veel en de nadruk ligt er op de cultuur-historische context, de filosofische opvattingen, de literaire kwaliteiten van de tekst. De fragmenten zijn uitvoerig geannoteerd; ze zijn vergezeld van een vertaling dichtbij de tekst. Er worden ook fragmenten in vertaling gelezen.

Dit jaar zijn er twee thema’s

Ovidius, een onsterfelijke dichter

We lezen enkele mythologische verhalen uit de Metamorphoses , een brief van Paris aan Helena en het antwoord daarop van Helena uit de Heroides ( verhalen van beroemde vrouwen).

Tijdsbeeld in brieven van Cicero en Plinius

Plinius schreef brieven naar keizer Trajanus( o.a. hoe hij moet optreden tegen de Christenen) naar Tacitus(o.a.over de dood van zijn oom bij de uitbarsting van de Vesuvius), naar zijn vrouw (o.a. een brief waarin hij vertelt hoe hij haar mist), over een bizondere dolfijn, de vraag of er geesten bestaan…

Cicero laat ons in zijn brieven, die niet voor publicatie bedoeld waren, kennis maken met een gewoon mens, met al zijn twijfels, ijdelheden en zwaktes, zoals de hoofpersoon in een roman. Een tijdsdocument dat een unicum is in de Latijnse literatuur die overgeleverd is.

De thema’s worden niet na mekaar behandeld, maar afwisselend in dezelfde les. Als handboek gebruiken we Een tijdsbeeld in brieven en Ovidius, een onsterfelijk dichter. Beide boeken zijn uitgegeven door Eisma en kunnen besteld worden bij de uitgever of via de docent. Deze rijkelijk geïllustreerde boeken bieden ook een inleiding op de auteur, een historisch overzicht, woordenlijsten… De prijs voor beide boeken met de verzendingskosten bedraagt €30.

Data

Reeks 1 gepland

Okt. 10, 17, 24

Nov. 7, 14, 21

Reeks 2 vermoedelijk Febr. 6, 13, 27; Ma. 6, 13, 20

Reeks 3 vermoedelijk Mei 8, 22, 29; Juni 5

Plaats: Olivetenhof, Olivetenvest 32 telkens van 9.30 tot 11.30

Lesgever: Guido Blomme, auteur handboeken Latijn en Grieks

Deelname reeks 1 : OKRA-leden: €52; niet-OKRA-leden betalen een toeslag van 5 euro.

Info en inschrijven bij: OKRA-secretariaat Mechelen,

02 246 67 11, mechelen@okra.be